Multify nu este doar despre traduceri. Pentru ca un site pe Tilda să funcționeze ca un proiect multilingv complet, trebuie să aveți grijă și de aspectul tehnic: SEO, structură, contoare, redirecționări. Anume aici Multify își dezvăluie potențialul la 100%.
🗺️ robots.txt pentru fiecare limbă
Multify creează automat un fișier robots.txt separat pentru fiecare versiune lingvistică a site-ului. În fiecare fișier:
- Sunt indicate propriile link-uri către hărțile site-ului (sitemap.xml, sitemap-store.xml și altele)
- Se pot adăuga rânduri personalizate — de exemplu, interzicerea indexării anumitor pagini sau directivele Clean-Param pentru Yandex:
User-Agent: Yandex
Disallow: /page12345
Clean-Param: referer📌 Acest lucru este deosebit de important dacă aveți cerințe legale sau tehnice diferite pentru diferite versiuni lingvistice ale site-ului.
🔁 Redirecționări: personalizabile și flexibile
Multify suportă crearea de redirecționări între versiunile lingvistice ale site-ului. Puteți:
- Să specificați de la ce cale și către ce cale trebuie redirecționat utilizatorul
- Să utilizați expresii regulate pentru rescrierea flexibilă a URL-urilor
Exemplu:
"redirects": [
{ "src": "/de/terms", "dst": "/terms" },
{ "src": "/de/privacy", "dst": "/privacy" }
]📍 Acest lucru este util pentru:
- Pagini juridice pe care nu doriți să le traduceți (de exemplu, Termeni/Confidențialitate)
- Grupuri de URL-uri unde structura diferă în funcție de limbi
- Gestionarea experienței utilizatorului și SEO
🧩 Meta-tag-uri: adăugare manuală pentru verificare și SEO
Uneori este necesar să confirmați proprietatea subdomeniului prin Yandex.Webmaster sau Google Search Console. O modalitate este de a adăuga un meta-tag în <head> site-ului.
Multify permite setarea acestor etichete în configurație:
"seo": {
"meta": [
{
"name": "yandex-verification",
"content": "6005b46ee3001c8b"
}
]
}
🧠 Acest lucru este convenabil dacă gestionați mai multe domenii sau subdomenii și doriți ca fiecare dintre ele să aibă propriul cod de verificare unic.
📊 Contoare Google Analytics și Yandex.Metrica: diferite pentru fiecare limbă
Multify permite utilizarea diferitelor contoare de analiză pentru diferite limbi, fără a atinge structura principală a Tilda.
Cum funcționează:
- Un token universal este inserat în codul site-ului, de exemplu GATOKEN
- În configurația Multify sunt setate regulile de înlocuire:
{
"domain": "ru.genesis-print.com",
"replace": [ [ "GATOKEN", "GATOKEN_RU" ] ]
}
🔁 La încărcarea site-ului, Multify substituie token-ul necesar — pentru Google Analytics sau Metrica.
Acest lucru oferă:
- Analiză separată pentru fiecare site lingvistic
- Lucru convenabil în interfețele de analiză
- Posibilitatea de a raporta pentru diferite proiecte
💎 În concluzie: o bază tehnică pentru scalabilitate
Multify face totul pentru ca un site multilingv pe Tilda să arate pentru motoarele de căutare și sistemele analitice ca un sistem complet de mai multe site-uri locale, și nu doar o traducere.
📌 Caracteristici:
- Propriul robots.txt și sitemap.xml pentru fiecare limbă
- Redirecționări flexibile cu suport pentru șabloane
- Meta-tag-uri pentru confirmarea domeniilor
- Contoare de analiză separate
💡 Doriți să promovați site-ul dvs. în rezultatele căutării în alte țări?
📩 Descrieți în acest formular scurt site-ul dvs. și scrieți "Хочу SEO". Vom discuta în detaliu sarcinile dvs., și veți putea vedea cum funcționează Multify pe exemplul site-ului dvs. gratuit să vedeți cum funcționează Multify.
