Multify nav tikai par tulkojumiem. Lai Tilda vietne darbotos kā pilnvērtīgs daudzvalodu projekts, ir jārūpējas arī par tehnisko pusi: SEO, struktūra, skaitītāji, novirzīšanas. Tieši šeit Multify atklāj savu potenciālu par 100%.
🗺️ robots.txt katrai valodai
Multify automātiski izveido atsevišķu robots.txt katrai vietnes valodu versijai. Katrā failā:
- Norādītas savas saites uz vietnes kartēm (sitemap.xml, sitemap-store.xml u.c.)
- Var pievienot pielāgotas rindas — piemēram, aizliegt atsevišķu lapu indeksēšanu vai Clean-Param direktīvas Yandex:
User-Agent: Yandex
Disallow: /page12345
Clean-Param: referer📌 Tas ir īpaši svarīgi, ja jums ir atšķirīgas juridiskās vai tehniskās prasības dažādām vietnes valodu versijām.
🔁 Novirzīšanas: pielāgojamas un elastīgas
Multify atbalsta pārvirzīšanas izveidi starp vietnes valodu versijām. Jūs varat:
- Norādīt, no kura ceļa un uz kuru jānovirza lietotājs
- Izmantot regulārās izteiksmes elastīgai URL pārrakstīšanai
Piemērs:
"redirects": [
{ "src": "/de/terms", "dst": "/terms" },
{ "src": "/de/privacy", "dst": "/privacy" }
]📍 Tas ir ērti, ja:
- Juridiskās lapas, kuras nevēlaties tulkot (piemēram, Noteikumi/Privātums)
- URL grupas, kurās struktūra atšķiras atkarībā no valodas
- Lietotāja pieredzes un SEO pārvaldība
🧩 Meta-tagi: manuāla pievienošana verifikācijai un SEO
Dažreiz ir nepieciešams apstiprināt apakšdomēna īpašumtiesības, izmantojot Yandex.Webmaster vai Google Search Console. Viens no veidiem ir pievienot meta-tagu vietnes <head>.
Multify ļauj iestatīt šādus tagus konfigurācijā:
"seo": {
"meta": [
{
"name": "yandex-verification",
"content": "6005b46ee3001c8b"
}
]
}
🧠 Tas ir ērti, ja pārvaldāt vairākus domēnus vai apakšdomēnus un vēlaties, lai katram no tiem būtu savs unikāls apstiprinājuma kods.
📊 Google Analytics un Yandex.Metrica skaitītāji: atšķirīgi katrai valodai
Multify ļauj izmantot dažādus analītikas skaitītājus dažādām valodām, neskarot Tilda pamatstruktūru.
Kā tas darbojas:
- Vietnes kodā tiek ievietots universāls marķieris, piemēram, GATOKEN
- Multify konfigurācijā tiek iestatīti aizstāšanas noteikumi:
{
"domain": "ru.genesis-print.com",
"replace": [ [ "GATOKEN", "GATOKEN_RU" ] ]
}
🔁 Ielādējot vietni, Multify ievieto nepieciešamo marķieri — Google Analytics vai Metrika.
Tas dod:
- Atsevišķu analītiku katrai valodu vietnei
- Ērtu darbu analītikas saskarnēs
- Iespēja veikt atskaites par dažādiem projektiem
💎 Kopā: tehniskais pamats mērogojamībai
Multify dara visu, lai daudzvalodu vietne Tilda izskatītos meklētājprogrammām un analītiskajām sistēmām kā pilnvērtīga sistēma no vairākām lokālām vietnēm, nevis vienkārši tulkojums.
📌 Iespējas:
- Savu robots.txt un sitemap.xml katrai valodai
- Elastīgi pāradresācijas ar veidņu atbalstu
- Meta-tagi domēnu apstiprināšanai
- Atsevišķi analītikas skaitītāji
💡 Vēlaties popularizēt savu vietni meklēšanas rezultātos citās valstīs?
📩 Aprakstiet šajā īsajā formā savu vietni un rakstiet "Хочу SEO". Mēs detalizēti apspriedīsim jūsu uzdevumus, un jūs varēsiet, izmantojot savas vietnes piemēru, bez maksas redzēt, kā darbojas Multify.
