如何在Tilda网站上添加语言

在本文中:在Tilda网站上添加语言的三种方法,它们之间有什么根本区别,以及哪种方法适合您的情况。
Tilda没有内置的添加语言工具——所有问题都通过第三方服务或手动解决。我们将分析三种方法以及每种方法背后的原理。
如果您需要一个完整的、分步的多语言结构构建——从语言版本到菜单切换器和SEO——请参阅指南“如何在Tilda上制作双语网站”。

方法1:Google翻译小部件

最快的方法是通过Tilda中的代码块添加Google翻译小部件。一个脚本,网站上就会出现一个语言切换按钮。
如果任务是向已经访问的用户展示网站,这会起作用。但是通过小部件进行的翻译不会创建Google会索引为德语或英语版本的独立页面。这些版本不会出现在搜索结果中。

方法2:代理翻译(Multify及类似服务)

代理服务连接到域名,并为每个语言版本创建单独的URL:site.ru、en.site.ru、de.site.ru。翻译自动进行,语言页面会被搜索引擎索引。
当主语言网站发生变化时,翻译会自动更新。语言切换器会自动生成。
这是在搜索中获得完整语言版本而无需手动操作的最快方法。设置只需一天。

方法 3:手动语言版本

为每种语言创建单独的 Tilda 项目 — 或在单个项目中创建单独的页面。完全控制每个元素的翻译。
缺点:手动同步。俄语版本上的每个更改都必须在英语、德语和所有其他版本上重复。语言越多,内容更新越频繁,操作负担就越大。

如何选择

情况
建议
需要快速向一位客户展示网站
Google Translate 小部件
需要在搜索中显示语言版本,并经常更新
代理翻译
内容几乎不变,完全控制很重要
手动版本
对于大多数希望通过搜索吸引其他国家客户的企业来说,具有自动同步功能的代理翻译以最低的成本解决了问题。

一天内为您的 Tilda 网站添加语言

Multify创建具有自动SEO和同步功能的完整语言版本。看看它在您的网站上是什么样子。

常见问题

是否可以在没有技术知识的情况下为Tilda网站添加语言?
是的。代理服务通过域名设置中的一条DNS记录连接,其余由服务本身完成。Google翻译小部件更简单:代码以块的形式插入Tilda,但它不适合SEO。
Google需要多长时间才能索引新的语言版本?
通常需要两周到两个月。速度取决于域的权威性和网站的抓取频率。新页面应添加到站点地图并提交到Google Search Console进行索引。
是否需要重新制作Tilda网站才能添加语言版本?
不需要。代理翻译在现有网站之上运行,无需更改Tilda。手动版本将需要新项目或新页面,但这是您的选择,而不是技术要求。
如果网站计划推出5种或更多语言,应该选择什么?
代理翻译可以扩展到任意数量的语言,而无需线性增加工作量。手动版本在五种语言时几乎变得无法管理:主网站上的每次更改都必须在所有副本中手动重复。代理选项的工作原理显示在Multify主页上。

我们将 Multify 连接到您的网站

您问题的答案将帮助我们了解如何更好地连接您的网站

网站类型
页面数量
每月网站访问量
首选联系方式 *