Текстийн агуулгыг гаргаж авах, орчуулах DOM-модны хувиргалтын системийг хэрэгжүүлсэн. Орчуулгын үед контекстийг хадгалахын тулд текстийг утга агуулгын блокуудад бүлэглэх логикийг нэмсэн.
Нэмэгдсэн зүйлс
- HTML баримтыг задлан шинжлэх – хуудасны бүх текстийн агуулгыг гаргаж авах
- Холбогдох текстийг утга агуулгын блокуудад бүлэглэх нь илүү нарийн орчуулга хийх боломжийг олгоно
- Статик агуулгын үндсэн орчуулга – текст болон мета-тагуудыг автоматаар орчуулах
- Контекстийг хадгалах – алгоритм нь бүлэглэх үед элементүүдийн хамаарлыг харгалзан үздэг
Техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл
Хувиргагч нь хуудасны DOM-модыг шинжилж, текстийн зангилаануудыг гаргаж аваад, утгын ойролцоогоор бүлэглэдэг. Энэ нь тусдаа үгсийг бус, харин бүхэл бүтэн өгүүлбэр, догол мөрүүдийг орчуулгад илгээх боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь орчуулгын чанарыг ихээхэн нэмэгдүүлдэг.
Хэрэгжилтийн талаар дэлгэрэнгүй: Автомат хиймэл оюун ухааны орчуулга ба сайтын олон хэлний дэмжлэг
Үр дүн
Систем нь Tilda дээрх сайтуудын статик контентыг бүтэц, контекстийг хадгалан орчуулах чадвартай.
