Cumpărați bunuri în China în yuani și le vindeți în Rusia în ruble? Sau poate vindeți bunuri din Europa în euro? Cursul de schimb valutar se schimbă în fiecare zi, iar prețurile din catalogul Tilda trebuie actualizate manual. Și mai rău, când Google indexează magazinul dvs. cu prețuri de 100 ₽ în loc de 8 000 ₽ reale.
Această problemă este familiară tuturor celor care comercializează produse importate și au încercat să creeze un magazin online pe Tilda. În acest articol, vom analiza de ce Tilda nu gestionează multivaluta „din cutie”, de ce o simplă modificare pentru site nu ajută la rezolvarea completă a problemei și ce trebuie făcut pentru a rezolva această problemă corect.
Cuprins
Problema #1: Actualizarea manuală a prețurilor îți ucide timpul și banii
Imaginați-vă o situație tipică: aveți un magazin online de electronice.
- 300 de produse în catalog
- Achiziții de la furnizori în dolari: de la $50 la $500 per unitate
- Cursul dolarului s-a schimbat de la 75₽ la 85₽
Ce trebuie făcut manual:
- Deschideți fișierul Excel cu lista de prețuri
- Recalculați 300 de poziții la noul curs
- Adăugați propria marjă la fiecare poziție
- Exportați fișierul actualizat în format CSV
- Încărcați fișierul în Tilda prin importul catalogului
- Verificați dacă totul a fost încărcat corect
Acest lucru poate dura cu ușurință 2-3 ore din timpul dumneavoastră.
Și dacă aveți 1000 de produse? Sau mai multe valute simultan (dolari, euro, yuani)?
Rutina se transformă într-un coșmar.
Tilda nu rezolvă această problemă din start
Tilda este un constructor excelent, dar are o limitare strictă: se poate seta o singură monedă pentru întregul proiect. Această monedă este specificată în setările site-ului (Setări → Sisteme de plată → Simbol monedă) și se aplică global tuturor produselor.
Cu toate acestea, nu are un mecanism încorporat pentru recalcularea automată a prețurilor la cursul de schimb valutar și conversia prețurilor „din mers” la încărcarea paginii.
Singura metodă oficială este de a schimba prețurile manual sau prin importul fișierelor CSV. Ceea ce, după cum am înțeles deja, este ireal pentru afaceri.
Problema #2: O „cârjă” cu o monedă incorectă vă va strica SEO-ul
Unii proprietari de magazine recurg la un truc:
- Introduc prețurile în catalogul Tilda în dolari: $100
- Dar în setările site-ului indică moneda „₽” (pentru a accepta plăți în ruble prin sistemele de plată rusești)
Ce se întâmplă ca rezultat: Pe site se afișează "100₽" în loc de prețul real.
Apoi, instalează pe site o modificare JavaScript care recalculează acest preț la cursul actual direct în browser. De fapt, mulți fac așa.
De ce conversia JS nu rezolvă problema cu motoarele de căutare?
Dar iată care este capcana: roboții de căutare indexează pagina înainte de executarea JavaScript-ului.
Google și Yandex primesc HTML-ul original al paginii dvs., unde prețul este indicat ca "100₽", și îl indexează exact așa. Modificarea pentru Tilda în JavaScript, care ar trebui să recalculeze prețul la "8 000₽", pur și simplu nu are timp să se execute pentru robot. Prin urmare, este imposibil să modificați micro-marcajul pe pagină cu ajutorul modificării Tilda.
Ce văd vizitatorii pe site:
Smartphone Samsung Galaxy S24
Preț: 80 000 ₽
Ce văd Google și Yandex în micro-marcajul cardului de produs:
<meta itemprop="price" content="100.00">
<meta itemprop="priceCurrency" content="RUB">Ca rezultat, în rezultatele căutării utilizatorii văd:
Smartphone Samsung Galaxy S24 — 100 ₽
Consecințe pentru afacerea dvs.
Dezavantajele sunt evidente aici: chiar dacă motoarele de căutare vor afișa fragmente de produse de pe site-ul dumneavoastră, prețul în ele va fi incorect — în loc de €870 se afișează €1.
Cumpărătorii dau click așteptând o super-reducere și pleacă dezamăgiți, văzând prețul real.
CTR scăzut în organic — oamenii nu înțeleg costul real și nu dau click pe produsele dumneavoastră în căutare, ofertele dumneavoastră intră în zona de orbire a bannerelor.
Cum să verificați problema pe site-ul dumneavoastră
Google oferă instrumentul gratuit Rich Results Test (Verificarea rezultatelor îmbunătățite), care arată exact cum vede robotul de căutare datele structurate de pe site-ul dvs.
Iată cum puteți verifica singur acest lucru:
- Deschideți https://search.google.com/test/rich-results
- Introduceți un link specific către fișa produsului din catalogul dvs. (nu pagina principală!)
- Apăsați butonul „Test URL” (Verificați URL-ul)
- Uitați-vă la secțiunea „Produse detectate” — ce preț vede Google?
Dacă aveți conversie JS, veți vedea ceva de genul:
Acest instrument va arăta imediat amploarea problemei. Verificați câteva carduri de produs — dacă prețurile sunt incorecte, motoarele de căutare indexează catalogul dumneavoastră cu erori.
Spre deosebire de modificările JS pentru Tilda, Multify convertește prețurile direct în codul sursă al paginii, ceea ce înseamnă că micro-marcajul afișează suma și cursul actual.
Ce soluții existente există?
Opțiunea 1: Actualizarea manuală a prețurilor
Cum funcționează: De fiecare dată când cursul valutar se modifică cu 2-5%, managerul deschide Excel, recalculează toate pozițiile și încarcă lista de prețuri actualizată prin import CSV în Tilda.
Această metodă are dezavantaje evidente:
- Timp: 2-3 ore de muncă la fiecare actualizare = aproximativ 10 ore pe lună
- Factorul uman: este ușor să uiți să actualizezi sau să faci o greșeală de calcul
- Nu este scalabil: cu cât sunt mai multe produse, cu atât procesul este mai lung
- Pierdeți bani: până nu actualizați prețurile, fie vindeți în pierdere (dacă cursul a crescut), fie pierdeți competitivitatea (dacă cursul a scăzut)
Cost: ~10 ore de muncă a managerului × €5.43/oră = €54.33/lună + nervi și stres
Opțiunea 2: Crearea a două proiecte în Tilda
Puteți crea două site-uri separate în Tilda: unul cu prețuri în dolari, celălalt — în ruble. În acest caz, nu vor exista probleme cu indexarea, dar va trebui să mențineți două versiuni ale site-ului în loc de una.
Această metodă este tehnic mai corectă, dar încă necesită mult efort:
- Duplicarea conținutului: fiecare produs, fiecare pagină trebuie creată de două ori
- La adăugarea unui produs nou, va trebui să le adăugați în ambele proiecte
- Ați modificat descrierea? De asemenea, va trebui să o schimbați în două locuri
- Problemele SEO nu sunt excluse: acum motoarele de căutare pot considera aceste pagini duplicate, deoarece pentru motorul de căutare sunt două site-uri diferite pe domenii diferite.
Cost: muncă dublă la conținut + plată dublă Tilda
Soluție ușoară fără compromisuri: conversie automată a valutei cu Multify
Multify este un serviciu care rezolvă problema multivalutei pentru Tilda corect, fără soluții improvizate în JavaScript.
Păstrați prețurile în catalog în valuta de bază
Lăsați prețurile în Tilda așa cum sunt de la furnizor – în yuani, dolari sau euro. Este convenabil: lista dvs. de prețuri corespunde cu catalogul de pe site, nu este nevoie să recalculați manual de fiecare dată.
Multify convertește prețurile pe partea de server
Conectarea se face prin DNS – pur și simplu schimbați setările domeniului, iar tot traficul începe să treacă prin Multify. Nu este nevoie să instalați scripturi pe site.
Când utilizatorul deschide fișa produsului, Multify primește prețul din catalog (de exemplu, €100), îl convertește la cursul de schimb live, ținând cont de marja și rotunjirea dvs., și returnează pagina gata cu prețul corect în lei.
Punctul cheie: conversia are loc înainte ca pagina să ajungă în browserul utilizatorului sau la robotul de căutare. Prin urmare, Google și Yandex văd imediat prețurile corecte în micro-marcare.
Caz real: magazin de adidași din China
Magazinul online vindea adidași de marcă, pe care îi cumpăra din China în yuani. Catalogul conținea aproximativ 200 de modele, cu prețuri de la 300 ¥ la 1200 ¥.
Proprietarul a comandat de la un programator o modificare JS pentru conversia prețurilor. Pe site, vizitatorii vedeau prețurile corecte în ruble, dar a apărut o problemă: în rezultatele organice ale Yandex, produsele erau afișate cu prețuri precum „450 ₽” în loc de „7 900 ₽” reale.
Din această cauză, traficul din căutare venea cu așteptarea unui preț scăzut, oamenii vedeau costul real și plecau imediat. Prin urmare, conversia din traficul organic era catastrofal de scăzută, iar site-ul nu primea trafic de calitate, în ciuda pozițiilor bune în căutare.
Verificarea prin Rich Results Test a confirmat: Google vedea „450 RUB” în loc de „7 900 RUB”.
După conectarea Multify, traficul organic a crescut cu 20% datorită prețurilor corecte în fragmentele de căutare, iar conversia a crescut de câteva ori.
Problema cu conversia valutară pe Tilda pare o bagatelă până când începi să calculezi pierderile reale. Orele de muncă ale managerului pentru actualizarea prețurilor, prețurile incorecte în rezultatele căutării, clienții care pleacă dezamăgiți — toate acestea se adună la sume serioase de bani.
Modificările JS par o soluție simplă, dar strică SEO. Motoarele de căutare indexează prețuri diferite de cele pe care le văd oamenii, iar acest lucru distruge traficul organic. Verificați-vă site-ul prin Rich Results Test chiar acum – cel mai probabil, Google și Yandex văd produsele dvs. într-un mod cu totul diferit de cum ați dori.
Multify rezolvă această problemă tehnic corect: conversia prețurilor are loc pe partea serverului, ceea ce înseamnă că atât utilizatorii, cât și motoarele de căutare vor vedea prețul corect.
🚀 Vrei să-ți traduci site-ul complet, inclusiv catalogul și postările, în orice număr de limbi în 5 minute?
