Ideea serviciului este simplă: să facă ceea ce Linguise și Weglot nu fac – o integrare completă cu conținutul dinamic Tilda.
Problema
Serviciile existente traduc doar textul static. Orice conținut dinamic dintr-un blog sau magazin online rămâne netradus, ca să nu mai vorbim de conversia valutară și plasarea comenzilor.
Soluția
Multify funcționează ca un strat intermediar între site și browserul utilizatorului.
Conectare: a actualizat înregistrările DNS – totul funcționează. Fără scripturi pe partea clientului, fără modificări în codul Tilda.
Arhitectură: serviciul funcționează pe principiul proxy-ului invers. Solicitările către site-ul Tilda sunt „interceptate” de Multify, care traduce și transformă conținutul din mers și proxy-ază solicitările către API-ul Tilda.
Ce oferă acest lucru
- Conținutul dinamic este tradus automat
- Formularele și comenzile sunt trimise în limba corectă
- API-ul Tilda funcționează transparent prin proxy
- Pentru utilizator – doar un site multilingv, pentru Tilda – cereri obișnuite
Acesta este primul pas către o localizare completă a site-urilor pe Tilda.
