Blogs (arhīvs)

Kā ieiet starptautiskajā tirgū ar daudzvalodu Tilda vietni

Daudzi uzņēmumi domā, kā ieiet starptautiskajā tirgū un iegūt klientus ne tikai no Krievijas, bet arī no Eiropas, Āzijas un ASV.
Šķiet, ka tam nepieciešami lieli budžeti, lokalizācijas speciālisti un atsevišķas vietnes versijas.
Patiesībā pietiek ar vienu soli, šis solis ir Multify.

Kāpēc ārvalstu klienti neredz jūsu Tilda vietni?

Ja jums jau ir vietne TildaTilda , bet jūs saņemat datplūsmu tikai no Krievijas, iemesls ir vienkāršs — tā ir pieejama tikai vienā valodā..
Meklētājprogrammas to nerāda lietotājiem no citām valstīm, jo:
  • saturs nav tulkots un netiek indeksēts citās valodās;
  • vietnei nav hreflang marķējuma un reģionālo versiju;
  • cenas un teksti nav pielāgoti vietējiem tirgiem.
Pat ja lietotājs nejauši nonāk lapā — viņš nesaprot tekstu un aiziet.
Rezultāts: jūs zaudējat meklēšanas datplūsmu, pasūtījumus un klientus no ārzemēm.

Daudzvalodu Tilda vietne bez lapu dublikātiem

Pakalpojums Multify palīdz izveidot daudzvalodu vietne Tilda bez lapu manuālas kopēšanas un bez atsevišķa projekta katrai valodai.
Tas tiek savienots ar jūsu pašreizējo vietni un automātiski tulko saturu, tekstus, produktu katalogus un ziņas.
Katra vietnes versija tiek indeksēta Google un Yandex kā atsevišķa lokalizēta lapa.
Ko dara Multify:
  • tulko vietni jebkurā valodu skaitā (angļu, spāņu, ķīniešu utt.);
  • konvertē cenas reģiona valūtā (eiro, dolāri, tenge utt.);
  • izveido pareizu hreflang SEO marķējumu,
  • saglabā vietnes struktūru un pareizi sadala datplūsmu starp valodām.
Tas viss bez dublēšanas un manuālas rutīnas.

💡 Piemērs: kā viena vietne kļuva starptautiska nedēļas laikā

Vietne Visa Cat bija tikai krievu valodā un nesaņēma pasūtījumus no citām valstīm.

Mēs pieslēdzām Multify, pievienojām vietnes angļu versiju Tilda, un pēc nedēļas Google meklētājā sāka indeksēties jaunā versija.

Rezultāts:
  • vietne kļuva redzama lietotājiem no visām angliski runājošajām valstīm;
  • parādījās pirmie ārvalstu pasūtījumi no privātpersonām un aģentūrām par sadarbību;
  • izdevumi — minimāli, bez programmētājiem un papildu domēniem, mēs vienkārši pievienojām otru pilnvērtīgu vietnes versiju angļu valodā kā apakšmapi /en.

🔍 Daudzvalodu vietnes SEO optimizācija

Multify ne tikai tulko, bet izveido SEO struktūru vietnes reklamēšanai citās valstīs.
Tas ietver:
  • automātisku ģenerēšanu unikālām meta-tagiem katrai valodai;
  • sitemap katrai versijai vietnes;
  • pareizas kanoniskās saites (canonical);
  • automātisku marķēšanu hreflang Google un Yandex.
Tādējādi katra vietnes valodu versija — ir neatkarīga lapa meklēšanas rezultātos. Tas nozīmē, ka jūs saņemat organisko datplūsmu no dažādām valstīm bez reklāmas.

💰 Minimālas izmaksas, maksimāla sasniedzamība

  • Savienojums bez koda — pietiek ar DNS ieraksta maiņu.
  • Visi tulkojumi tiek automātiski atjaunināti, mainoties saturam.
  • Multify darbojas tieši ar Tilda — bez spraudņiem un skriptiem.
  • Izmaksas ir desmitiem reižu zemākas nekā manuāla lokalizācija.
📈 5–10 minūtes pēc pieslēgšanas jūs saņemat daudzvalodu vietne Tilda, kas ir gatavs SEO veicināšanai un pārdošanai visā pasaulē.

Kam Multify ir piemērots

  • Ārštata darbiniekiem, studijām un aģentūrām — lai sasniegtu ārvalstu klientus.
  • Interneta veikaliem — preču pārdošanai citās valstīs.
  • IT uzņēmumiem un SaaS projektiem — produkta demonstrēšanai angļu valodā.
  • Zīmoliem un ekspertiem — lai palielinātu sasniedzamību un atpazīstamību.

Multify priekšrocības Tilda vietnēm

Iespēja
Multify
Manuāls tulkojums
Visu lapu un ierakstu tulkošana
✅ Jā
❌ Tikai manuāli
Valūtas konvertācija
✅ Automātiski
❌ Nē
SEO optimizācija (hreflang, sitemap, meta tagi)
✅ Pilna
⚠ Daļēja
Integrācija bez koda
✅ Jā
❌ Nē
Indeksēšana Google
✅ Katrai valodai
⚠ Ne vienmēr pareizi

Kāpēc sākt tagad

Jo ātrāk pievienosiet valodu versijas, jo ātrāk vietne sāks indeksēties Google.
Pēc 1–2 nedēļām jūs jau varēsiet saņemt organisko datplūsmu no citām valstīm un pirmos pasūtījumus bez ieguldījumiem reklāmā.
🚀 Multify pārvērš jūsu Tilda vietni par pilnvērtīgu starptautisku projektu.

Vai vēlaties pilnībā tulkot savu vietni, ieskaitot katalogu un ziņas, jebkurā valodu skaitā 5 minūšu laikā?

📩 Aizpildiet īsu veidlapu, norādot saiti uz jūsu vietni, un rakstiet "Хочу демонстрацию перевода" — tas ir bez maksas:
👉 Iesniegt pieteikumu
Drīzumā jūs varēsiet redzēt, kā jūsu Tilda vietne izskatās citās valodās — bez lapu dublēšanas un ar pilnu automātisku lokalizāciju.
2025-10-14 22:14 Starptautiskais bizness ar Tilda