Blog (archive)

Conversion dynamique des taux de change pour les sites Tilda

Lorsque vous créez site multilingue sur Tilda, l'une des tâches est de afficher les prix dans une devise compréhensible par l'utilisateur, et les recalculer au taux de change actuel. Le service Multify résout ce problème automatiquement : il modifie le symbole de la devise et recalcule les prix via l'API.
Voyons comment cela fonctionne.

🌍 Une Boutique en Ligne — Plusieurs Devises

Tilda ne permet de définir qu'une seule devise dans le catalogue de produits. Cela signifie que tous les prix du catalogue sont par défaut, par exemple, en dollars. Mais que faire si vous avez des clients d'Arménie, d'Azerbaïdjan, d'Ouzbékistan et du Tadjikistan ?
📌 Multify modifie automatiquement le code de la devise pour celui requis pour chaque version linguistique du site — AZN, AMD, TJS, etc. Cela affecte :
  • l'affichage du symbole monétaire ;
  • le traitement des demandes et des commandes : le code de devise correct est transmis dans le formulaire.
📸 Exemple de demandes reçues de différentes versions linguistiques d'une boutique en ligne sur Tilda :

💱 Recalcul des Prix Selon le Taux de Change

Multify ne se contente pas de changer la devise, mais aussi de convertir le prix, en fonction du taux spécifié. C'est particulièrement utile si le catalogue est défini dans une devise (par exemple, USD) et que les utilisateurs voient le site dans une autre (par exemple, EUR ou AMD).
Les paramètres permettent de :
  • Définir la devise source et cible (par exemple, USD → EUR);
  • Spécifier un taux manuellement spécifié ;
  • Définir une limite inférieure et supérieure pour le taux — par exemple, pas moins de 70 et pas plus de 90;
  • Choisir la revalorisation automatique via API :
Si le rouble est impliqué — le taux est pris en fonction du taux de change en direct;
Pour les autres paires de devises — l' API OpenExchangeRates est utilisée (mise à jour toutes les heures).
📸 Exemple de configuration pour différents sites :

🖥️ Paramètres individuels pour chaque site

Multify vous permet de créer une configuration de devise et de taux de change distincte pour chaque version linguistique du site:

Vous pouvez avoir un site en dollars ;
Un deuxième — avec conversion en roubles ;
Un troisième — en drams arméniens ;
Un quatrième — en soms ;
Et chacun d'eux aura ses propres limites de taux, son symbole monétaire et son arrondi.

💬 Flexibilité dans l'affichage des devises

Vous pouvez spécifier à gauche ou à droite du prix le symbole de la devise doit être (par exemple, 100 $ ou 100₽). Ceci est défini dans les paramètres de Multify et peut être configuré individuellement pour chaque site.

🛒 Traduction du panier et traduction complète du formulaire de soumission

Multify traite à la fois les textes des boutons et les valeurs finales dans le panier, qui ne sont pas traduits par défaut dans Tilda.
  • Traduction de « Acheter maintenant » et « Total » dans n'importe quelle langue est possible manuellement.
  • Ceci est nécessaire car Tilda est limitée aux langues intégrées. Par exemple, l'arménien n'est pas disponible — et « Total » ne sera pas traduit sans l'aide de Multify.

📦 Avantages pour les boutiques en ligne

✅ Augmentation de la conversion grâce à la commodité pour les utilisateurs — tout le texte est dans leur langue maternelle et dans leur devise locale ;
✅ Recalcul automatique avec mise à jour quotidienne ;
✅ Possibilité de spécifier le taux manuellement et de contrôler la marge ;
✅ Limites de sécurité — le taux ne dépassera pas les bornes si le marché change brusquement.
✨ Multify est un moyen de rendre un catalogue de produits adaptable à des dizaines de pays, sans duplication de pages ni recalcul manuel des prix.
📩 Prêt à activer la conversion dynamique des devises pour votre site web?
Envoyez-nous un lien vers votre site web pour une démonstration gratuite des fonctionnalités directement sur votre site.
2025-06-06 14:10 Fonctionnalités de Multify