Ostatko tuotteita Kiinasta juaneilla ja myytkö niitä Venäjällä ruplilla? Tai ehkä myyt tuotteita Euroopasta euroilla? Valuuttakurssi muuttuu päivittäin, ja Tilda-luettelon hinnat on päivitettävä manuaalisesti. Vielä pahempaa on, kun Google indeksoi kauppasi 100 ₽ hinnoilla todellisten 8 000 ₽ sijaan.
Tämä ongelma on tuttu kaikille, jotka myyvät tuontitavaroita ja ovat yrittäneet luoda verkkokaupan Tildalla. Tässä artikkelissa käsittelemme, miksi Tilda ei selviydy monivaluuttaisuudesta ”sellaisenaan”, miksi pelkkä sivuston muokkaus ei auta ratkaisemaan ongelmaa kokonaan, ja mitä on tehtävä ongelman oikeaksi ratkaisemiseksi.
Sisällys
- Ongelma #1: Hintojen manuaalinen päivittäminen kuluttaa aikaasi ja rahaasi
- Ongelma #2: Tuotekortin hintojen JS-muunnos rikkoo hakukoneoptimoinnin
- Miten tarkistaa sivustosi Rich Results Test -työkalulla
- Nykyisten ratkaisujen vertailu
- Automaattinen valuutanmuunnos Multifylla
- Todellinen tapaus: Kiinalainen lenkkarikauppa
Ongelma #1: Hintojen manuaalinen päivittäminen kuluttaa aikaasi ja rahaasi
Kuvittele tyypillinen tilanne: sinulla on elektroniikan verkkokauppa.
- 300 tuotetta luettelossa
- Ostot toimittajilta dollareissa: $50 - $500 per yksikkö
- Dollarin kurssi muuttui 75₽:stä 85₽:iin
Mitä sinun on tehtävä manuaalisesti:
- Avaa Excel-taulukko hinnaston kanssa
- Laske 300 tuotetta uudella kurssilla
- Lisää oma katteesi jokaiseen tuotteeseen
- Vie päivitetty tiedosto CSV-muodossa
- Lataa tiedosto Tildaan luettelon tuonnin kautta
- Tarkista, että kaikki on ladattu oikein
Tämä voi helposti viedä 2-3 tuntia aikaasi.
Entä jos sinulla on 1000 tuotetta? Tai useita valuuttoja samanaikaisesti (dollareita, euroja, juaneja)?
Rutiinista tulee painajainen.
Tilda ei ratkaise tätä tehtävää valmiina
Tilda on erinomainen rakentaja, mutta sillä on tiukka rajoitus: voit määrittää vain yhden valuutan koko projektille. Tämä valuutta määritetään sivuston asetuksissa (Asetukset → Maksujärjestelmät → Valuuttamerkki) ja sitä sovelletaan globaalisti kaikkiin tuotteisiin.
Siinä ei kuitenkaan ole sisäänrakennettua mekanismia hintojen automaattiseen uudelleenlaskentaan valuuttakurssien mukaan ja hintojen muuntamiseen ”lennossa” sivun latauksen yhteydessä.
Ainoa virallinen tapa on muuttaa hintoja manuaalisesti tai CSV-tiedostojen tuonnin kautta. Mikä, kuten olemme jo ymmärtäneet, on liiketoiminnalle epärealistista.
Ongelma #2: ”Kikkailu” väärällä valuutalla rikkoo hakukoneoptimointisi
Jotkut kauppojen omistajat käyttävät temppua:
- He syöttävät hinnat Tilda-luetteloon dollareina: $100
- Mutta sivuston asetuksissa he määrittävät valuutaksi ”₽” (vastaanottaakseen maksuja ruplina venäläisten maksujärjestelmien kautta)
Mitä tapahtuu: Sivustolla näkyy "100₽" todellisen hinnan sijaan.
Sitten he asentavat sivustolle JavaScript-muokkauksen, joka laskee hinnan uudelleen ajantasaisen kurssin mukaan suoraan selaimessa. Itse asiassa monet tekevät niin.
Miksi JS-muunnos ei ratkaise hakukoneiden ongelmaa?
Mutta tässä on se juju: hakurobotit indeksoivat sivun ennen JavaScriptin suorittamista.
Google ja Yandex saavat sivusi alkuperäisen HTML-koodin, jossa on ilmoitettu hinta ”100₽”, ja indeksoivat juuri sen. Tildan JavaScript-muokkaus, jonka pitäisi laskea hinta uudelleen ”8 000₽”:ksi, ei yksinkertaisesti ehdi toimia robotille. Siksi muuttaa mikromerkintää sivulla ei voi muuttaa Tildan muokkauksella.
Mitä kävijät näkevät verkkosivustolla:
Samsung Galaxy S24 -älypuhelin
Hinta: 80 000 ₽
Mitä Google ja Yandex näkevät tuotekortin mikromerkinnässä
<meta itemprop="price" content="100.00">
<meta itemprop="priceCurrency" content="RUB">Tämän seurauksena käyttäjät näkevät hakutuloksissa:
Samsung Galaxy S24 -älypuhelin — 100 ₽
Seuraukset yrityksellesi
Miinukset ovat ilmeisiä: vaikka hakukoneet näyttäisivätkin tuotteiden katkelmia sivustoltasi, hinta niissä olisi väärä – 80 000 ₽ sijaan näytetään 100 ₽.
Asiakkaat klikkaavat odottaen superalennusta ja pettyvät nähdessään todellisen hinnan.
Matala CTR orgaanisessa haussa – ihmiset eivät ymmärrä todellista hintaa eivätkä klikkaa tuotteitasi haussa, tarjouksesi joutuvat bannerisokeuden alueelle.
Miten tarkistaa ongelma omalla sivustolla
Google tarjoaa ilmaisen Rich Results Test -työkalun (Laajennettujen tulosten tarkistus), joka näyttää, miten hakurobotti tarkalleen ottaen näkee sivustosi jäsennellyt tiedot.
Näin voit tarkistaa sen itse:
- Avaa https://search.google.com/test/rich-results
- Liitä tuotekortin linkki luettelostasi (ei etusivua!)
- Napsauta ”Test URL” -painiketta
- Katso ”Löydetyt tuotteet” -osio – minkä hinnan Google näkee?
Jos sinulla on JS-muunnos, näet jotain tällaista:
Tämä työkalu näyttää heti ongelman laajuuden. Tarkista muutama tuotekortti – jos hinnat ovat virheellisiä, hakukoneet indeksoivat luettelosi virheellisesti.
Toisin kuin Tildan JS-muunnokset, Multify muuntaa hinnat suoraan sivun lähdekoodissa, mikä tarkoittaa, että mikromerkintä näyttää todellisen summan ja kurssin.
Mitä olemassa olevia ratkaisuja on?
Vaihtoehto 1: Päivitä hinnat manuaalisesti
Miten se toimii: Joka kerta kun valuuttakurssi muuttuu 2-5%, johtaja avaa Excelin, laskee kaikki tuotteet uudelleen ja lataa päivitetyn hinnaston CSV-tuonnin kautta Tildaan.
Tällä menetelmällä on ilmeisiä haittoja:
- Aika: 2-3 tuntia työtä jokaisella päivityksellä = noin 10 tuntia kuukaudessa
- Ihmisen virhe: helppo unohtaa päivittää tai tehdä virhe laskelmissa
- Ei skaalaudu: mitä enemmän tuotteita, sitä pidempi prosessi
- Menetät rahaa: niin kauan kuin et ole päivittänyt hintoja, joko myyt tappiolla (jos kurssi nousi) tai menetät kilpailukyvyn (jos kurssi laski)
Kustannukset: ~10 tuntia johtajan työtä × €5.43/tunti = €54.33/kuukausi + hermot ja stressi
Vaihtoehto 2: Luo kaksi projektia Tildaan
Voit luoda kaksi erillistä verkkosivustoa Tildaan: toisen dollareissa ja toisen ruplissa. Tässä tapauksessa indeksoinnissa ei ole ongelmia, mutta sinun on ylläpidettävä kahta verkkosivustoversiota yhden sijaan.
Tämä menetelmä on teknisesti pätevämpi, mutta silti työläs:
- Sisällön kahdentaminen: jokainen tuote, jokainen sivu on luotava kahdesti
- Kun lisäät uuden tuotteen, sinun on lisättävä se molempiin projekteihin
- Muutitko kuvausta? Se on myös muutettava kahdessa paikassa
- SEO-ongelmia ei ole poissuljettu: nyt hakukoneet voivat pitää näitä sivuja kaksoiskappaleina, koska hakukoneelle ne ovat kaksi eri sivustoa eri verkkotunnuksilla
Kustannukset: kaksinkertainen työ sisällön parissa + kaksinkertainen Tilda-maksu
Helppo ratkaisu ilman kompromisseja: automaattinen valuuttamuunnos Multifyn avulla
Multify on palvelu, joka ratkaisee Tildan monivaluuttaongelman oikein, ilman JavaScript-kikkailuja.
Säilytät hinnat luettelossa perusvaluutassa
Jätät Tildan hinnat sellaisiksi kuin ne ovat toimittajalla – juanina, dollareina tai euroina. Tämä on kätevää: hinnastosi vastaa verkkosivuston luetteloa, eikä sinun tarvitse laskea uudelleen joka kerta manuaalisesti.
Multify muuntaa hinnat palvelinpuolella
Yhteys muodostetaan DNS:n kautta – muutat vain verkkotunnuksen asetuksia, ja kaikki liikenne alkaa kulkea Multifyn kautta. Sivustolle ei tarvitse asentaa skriptejä.
Kun käyttäjä avaa tuotekortin, Multify hakee hinnan luettelosta (esim. €100), muuntaa sen ajantasaisella live-valuuttakurssilla ottaen huomioon katteesi ja pyöristyksen, ja palauttaa valmiin sivun oikealla hinnalla ruplissa.
Keskeinen seikka: muunnos tapahtuu ennen kuin sivu päätyy käyttäjän selaimeen tai hakurobotille. Siksi Google ja Yandex näkevät heti oikeat hinnat mikromerkinnöissä.
Todellinen tapaus: Kiinalainen lenkkarikauppa
Verkkokauppa myi merkkilenkkareita, jotka se osti Kiinasta juaneilla. Luettelossa oli noin 200 mallia, hinnat 300 ¥ – 1200 ¥.
Omistaja tilasi ohjelmoijalta JS-muokkauksen hintojen muuntamiseen. Sivustolla kävijät näkivät oikeat hinnat ruplissa, mutta syntyi ongelma: Yandexin orgaanisissa hakutuloksissa tuotteet näkyivät hinnoilla kuten "€4.90" todellisten "€86.00" sijaan.
Tämän vuoksi hakuliikenne tuli odottaen alhaista hintaa, ihmiset näkivät todellisen hinnan ja lähtivät heti. Siksi orgaaninen konversio oli katastrofaalisen alhainen, eikä sivusto saanut laadukasta liikennettä hyvistä hakusijoituksista huolimatta.
Tarkistus Rich Results Testin kautta vahvisti: Google näki "€4.90" "€86.00" sijaan.
Multifyn käyttöönoton jälkeen orgaaninen liikenne kasvoi 20 % hakutulosten oikeiden hintojen ansiosta, ja konversio kasvoi moninkertaisesti.
Valuutanmuunto-ongelma Tildassa tuntuu vähäpätöiseltä, kunnes alkaa laskea todellisia menetyksiä. Johtajan työtunnit hintojen päivittämiseen, väärät hinnat hakutuloksissa, pettyneinä lähtevät asiakkaat – kaikki tämä muodostaa merkittäviä summia.
JS-muokkaukset näyttävät yksinkertaiselta ratkaisulta, mutta ne rikkovat SEO:n. Hakukoneet indeksoivat eri hintoja kuin mitä ihmiset näkevät, ja tämä tappaa orgaanisen liikenteen. Tarkista sivustosi Rich Results Testin kautta heti – todennäköisesti Google ja Yandex näkevät tuotteesi aivan eri tavalla kuin haluaisit.
Multify ratkaisee tämän ongelman teknisesti pätevästi: hintojen muunnos tapahtuu palvelinpuolella, mikä tarkoittaa, että sekä käyttäjät että hakukoneet näkevät oikean hinnan.
🚀 Haluatko kääntää koko sivustosi, mukaan lukien luettelon ja julkaisut, mille tahansa määrälle kieliä 5 minuutissa?
