Multify tukee verkkosivustojen kääntämistä yli 100 kielelle maailmanlaajuisesti.
Kaikki käännökset luodaan ottaen huomioon SEO, paikalliset asetukset, valuutat ja alueelliset erityispiirteet.
Kaikki käännökset luodaan ottaen huomioon SEO, paikalliset asetukset, valuutat ja alueelliset erityispiirteet.
🇪🇺 Eurooppa
🇬🇧 Englanti (en)
🇫🇷 Ranska (fr)
🇩🇪 Saksa (de)
🇪🇸 Espanja (es)
🇮🇹 Italia (it)
🇵🇹 Portugali (pt)
🇵🇱 Puola (pl)
🇳🇱 Hollanti (nl)
🇸🇪 Ruotsi (sv)
🇩🇰 Tanska (da)
🇨🇿 Tšekki (cs)
🇭🇺 Unkari (hu)
🇷🇴 Romania (ro)
🇧🇬 Bulgaria (bg)
🇬🇷 Kreikka (el)
🇫🇮 Suomi (fi)
🇪🇪 Viro (et)
🇱🇻 Latvia (lv)
🇱🇹 Liettua (lt)
🇳🇴 Norja (no)
🇨🇭 Saksa (Sveitsi) (de-ch)
🇧🇪 Ranska (Belgia) (fr-be)
🇮🇪 Irlanti (ga)
🇫🇷 Ranska (fr)
🇩🇪 Saksa (de)
🇪🇸 Espanja (es)
🇮🇹 Italia (it)
🇵🇹 Portugali (pt)
🇵🇱 Puola (pl)
🇳🇱 Hollanti (nl)
🇸🇪 Ruotsi (sv)
🇩🇰 Tanska (da)
🇨🇿 Tšekki (cs)
🇭🇺 Unkari (hu)
🇷🇴 Romania (ro)
🇧🇬 Bulgaria (bg)
🇬🇷 Kreikka (el)
🇫🇮 Suomi (fi)
🇪🇪 Viro (et)
🇱🇻 Latvia (lv)
🇱🇹 Liettua (lt)
🇳🇴 Norja (no)
🇨🇭 Saksa (Sveitsi) (de-ch)
🇧🇪 Ranska (Belgia) (fr-be)
🇮🇪 Irlanti (ga)
🌍 IVY ja Itä-Eurooppa
🇷🇺 Venäjä (ru)
🇺🇦 Ukraina (uk)
🇧🇾 Valko-Venäjä (be)
🇰🇿 Kazakstan (kk)
🇺🇿 Uzbekistan (uz)
🇦🇿 Azerbaidžan (az)
🇬🇪 Georgia (ka)
🇦🇲 Armenia (hy)
🇰🇬 Kirgisia (ky)
🇹🇯 Tadžikistan (tg)
🇲🇩 Romania (Moldova) (ro-md)
🇹🇲 Turkmenistan (tk)
🇺🇦 Ukraina (uk)
🇧🇾 Valko-Venäjä (be)
🇰🇿 Kazakstan (kk)
🇺🇿 Uzbekistan (uz)
🇦🇿 Azerbaidžan (az)
🇬🇪 Georgia (ka)
🇦🇲 Armenia (hy)
🇰🇬 Kirgisia (ky)
🇹🇯 Tadžikistan (tg)
🇲🇩 Romania (Moldova) (ro-md)
🇹🇲 Turkmenistan (tk)
🌏 Aasia ja Lähi-itä
🇨🇳 Kiina (yksinkertaistettu) (zh)
🇹🇼 Kiina (perinteinen) (zh-tw)
🇯🇵 Japani (ja)
🇰🇷 Korea (ko)
🇮🇳 Hindi (hi)
🇮🇩 Indonesia (id)
🇲🇾 Malaiji (ms)
🇻🇳 Vietnam (vi)
🇹🇭 Thai (th)
🇮🇷 Persia (fa)
🇮🇱 Heprea (he)
🇸🇦 Arabia (ar)
🇹🇷 Turkki (tr)
🇵🇰 Urdu (ur)
🇵🇭 Filippiini (tl)
🇧🇩 Bengali (bn)
🇹🇼 Kiina (perinteinen) (zh-tw)
🇯🇵 Japani (ja)
🇰🇷 Korea (ko)
🇮🇳 Hindi (hi)
🇮🇩 Indonesia (id)
🇲🇾 Malaiji (ms)
🇻🇳 Vietnam (vi)
🇹🇭 Thai (th)
🇮🇷 Persia (fa)
🇮🇱 Heprea (he)
🇸🇦 Arabia (ar)
🇹🇷 Turkki (tr)
🇵🇰 Urdu (ur)
🇵🇭 Filippiini (tl)
🇧🇩 Bengali (bn)
🌎 Pohjois- ja Etelä-Amerikka
🇺🇸 Englanti (USA) (en-us)
🇨🇦 Ranska (Kanada) (fr-ca)
🇧🇷 Portugali (Brasilia) (pt-br)
🇲🇽 Espanja (Meksiko) (es-mx)
🇦🇷 Espanja (Argentiina) (es-ar)
🇨🇱 Espanja (Chile) (es-cl)
🇨🇴 Espanja (Kolumbia) (es-co)
🇵🇪 Espanja (Peru) (es-pe)
🇨🇷 Espanja (Costa Rica) (es-cr)
🇨🇺 Espanja (Kuuba) (es-cu)
🌎 Espanja (Latinalainen Amerikka) (es-419)
🇨🇦 Ranska (Kanada) (fr-ca)
🇧🇷 Portugali (Brasilia) (pt-br)
🇲🇽 Espanja (Meksiko) (es-mx)
🇦🇷 Espanja (Argentiina) (es-ar)
🇨🇱 Espanja (Chile) (es-cl)
🇨🇴 Espanja (Kolumbia) (es-co)
🇵🇪 Espanja (Peru) (es-pe)
🇨🇷 Espanja (Costa Rica) (es-cr)
🇨🇺 Espanja (Kuuba) (es-cu)
🌎 Espanja (Latinalainen Amerikka) (es-419)
Lokaalit, SEO ja valuutan valinta
Multify tukee paitsi kääntämistä eri kielille, myös lokaalien – kieli- ja aluekohtaisten varianttien – määrittämistä.
Tämä on tärkeää, koska samalla kielellä voi olla kymmeniä paikallisia erityispiirteitä: kielioppi, oikeinkirjoitus, valuutat, päivämäärämuoto ja mikä tärkeintä – SEO-sidonta maahan.
Esimerkkejä lokaaleista
- 🇩🇪 Saksa (Saksa) — de, 🇨🇭 Saksa (Sveitsi) — de-ch
- 🇫🇷 Ranska (Ranska) — fr, 🇧🇪 Ranska (Belgia) — fr-be, 🇨🇦 Ranska (Kanada) — fr-ca
- 🇪🇸 Espanja (Espanja) — es, 🇲🇽 Espanja (Meksiko) — es-mx, 🇦🇷 Espanja (Argentiina) — es-ar
- 🇨🇳 Kiina (yksinkertaistettu) — Manner-Kiina, 🇹🇼 Kiina (perinteinen) — Taiwan ja Hongkong
Multify luo automaattisesti oikeat hreflang-tagit jokaiselle lokaalille, jotta hakukoneet ymmärtävät, mikä versio sivustosta on tarkoitettu millekin alueelle.
Useita kieliä yhdelle maalle
Jotkut maat ovat monikielisiä, ja Multify mahdollistaa useiden kielten lisäämisen yhdelle alueelle, jotta sivusto indeksoidaan paikallisesti jokaisella niistä.
Esimerkkejä:
- 🇩🇪 Saksa – saksa (de) ja englanti (en)
- 🇨🇭 Sveitsi – saksa (de-ch), ranska (fr-ch), italia (it-ch)
- 🇧🇪 Belgia – ranska (fr-be) ja hollanti (nl-be)
- 🇨🇦 Kanada – englanti (en-ca) ja ranska (fr-ca)
- 🇰🇿 Kazakstan – kazakki (kk) ja venäjä (ru)
- 🇺🇦 Ukraina – ukraina (uk) ja venäjä (ru)
- 🇪🇪 Viro / 🇱🇻 Latvia / 🇱🇹 Liettua – kansallinen kieli + venäjä
- 🇸🇬 Singapore – englanti (en-sg), kiina (zh-sg), malaiji (ms-sg)
- 🇮🇳 Intia – hindi (hi) ja englanti (en-in)
Näin sivusto pysyy paikallisena hakukoneille ja samalla saavutettavissa monikieliselle yleisölle.
Kieli ja valuutta
Multifyssa voit valita erikseen käyttöliittymän kielen ja valuutan kullekin maalle.
Tämä on erityisen kätevää verkkokaupoille ja kansainvälisille projekteille.
Esimerkkejä:
- 🇬🇧 Englanti + punnat (GBP)
- 🇺🇸 Englanti + dollarit (USD)
- 🇨🇦 Englanti + Kanadan dollarit (CAD)
- 🇦🇺 Englanti + Australian dollarit (AUD)
- 🇳🇿 Englanti + Uuden-Seelannin dollarit (NZD)
- 🇫🇷 Ranska + eurot (EUR)
- 🇨🇭 Ranska + frangit (CHF)
- 🇧🇷 Portugali + realit (BRL)
Näin sivusto ei ainoastaan ”puhuu” haluttua kieltä, vaan näyttää myös automaattisesti hinnat kunkin maan tutussa valuutassa.
Multify tekee sivustoista todella kansainvälisiä – yksi projekti, monta kieltä, paikallista asetusta ja valuuttaa.
🚀 Haluatko nähdä, miltä sivustosi näyttäisi muilla kielillä?
📩 Täytä lomakkeen, ja me valmistamme sivustostasi demo-käännöksen, jotta voit arvioida Multifyn työn laatua.
📩 Täytä lomakkeen, ja me valmistamme sivustostasi demo-käännöksen, jotta voit arvioida Multifyn työn laatua.
